[King Shura] Chapter 64

Chapter 64. How to make one’s buttocks as big as a watermelon

In front of Gongson Ahri, who was carrying a mountain of medicine and bandages.

There was a black-haired woman, who wore a tight red palace dress.

“Eh? Young lady, where are you going?”

“Mm……? It’s you, Ling Ling.”

“Yes, it’s Ling Ling. By the way, what’s that you’re carrying?”

“Nn, these are medicine and bandages.”

Gongson Ahri acted a little nervously in front of the black-haired woman. It was almost as if she was intimidated by the woman.

“I know that. But why are you carrying so much of it?”

“Nn, you see, Rin and Ryung are hurt right now.”


The black-haired woman. She was the grandchild of the chief doctor of the church, Sunwu Jo Duk, and the most beautiful woman in the whole church. Her name was Sunwu Cho Rin (鮮于貂潾).

Sunwu Cho Rin made a confused face, as if she couldn’t understand what Gongson Ahri was talking about.

“Those girls are hurt?”

Nod nod. Gongson Ahri confirmed what she said previously. Sunwu Cho Rin’s eyes narrowed upon seeing Gongson Ahri’s actions.

“So you’re bringing them all this for them?”


“……..Follow me.”

Gongson Ahri got dragged away by Sunwu Cho Rin before she could even resist.

Screen Shot 2015-12-10 at 9.04.46 PM


When the two stepped into the room, they could see two girls lying down with their buttocks exposed. The two girls were Rin and Ryung.

Sunwu Cho Rin’s eyes, which were looking at the lumpy buttocks of the girls, began emitting a dangerous light. Rin first realized that something was going terribly wrong.

She had turned her head while smiling, expecting that Gongson Ahri would be there, but once she saw that the one in front of her was Sunwu Cho Rin, she sprang onto her feet and put back her clothes on.

“Ri, Rin greets the Assistant palace master.”

Ryung, who had been lying down to this point, paled, and sprang up to her feet like Rin.

“Ryung greets the Assistant palace master.”

Ryung too greeted Sunwu Cho Rin while fixing her bottoms. Sunwu Cho Rin, who looked at her with a icy gaze, opened her mouth.

“…….You guys were having quite a bit of fun while I was out, weren’t you?”

“T, that is…….”

“That is? You have something to say to me? If you do, say it now. You wouldn’t be able to even if you want to after this.”

Rin sweated profusely. She couldn’t come up with a proper excuse in this situation.

‘We’re screwed.’

Rin noticed Gongson Ahri, who stood with a worried face behind Sunwu Cho Rin, and instantly figured out what had happened.

‘Looks like a sinned quite a bit in my past life.’

Rin thought this in her mind. She tried playing a trick on Gongson Ahri for a tiny moment, and she managed to meet a demon.

‘To think we’d get caught by the Demonic Witch (羅刹魔女)……’

Sunwu Cho Rin was someone who possessed both incomparable beauty and viciousness.

The mad dog of the medicinal house, and the berserking lady of the Ruling Fire House was but a few the names that perfectly described this woman.

If they got caught by her, they wouldn’t even be able to do anything in front of her. But today, they actually got caught by her while playing tricks on their own master.

Sunwu Cho Rin took out the whip on her belt, and spoke as she cracked her whip.


“Any last words?”

Cold chills ran down the two girl’s spines when they saw the snakelike whip. Rin and Ryun exchanged several glances, then immediately kowtowed in front of Sunwu Cho Rin.

“We, we apologize, Assistant palace master.”

“P, please forgive us, Assistant palace master.”

“No way. You guys need to be hit a few times to wake up.”




“You damn pigs, die! Die!”

Rin and Ryung shouted out from pain because of the immense pain. Gongson Ahri could simply watch without being able to do anything.

* * *

“Young Lady.”


Gongson Ahri looked at Sunwu Cho Rin with frightened eyes. Sunwu Cho Rin scraped off bits of flesh and blood from her whip as she spoke.

“You should beat your underlings about once every four days to make them submit to you. To think they’d try to actually play around with their own master……. those pigs.”

Sunwu Cho Rin spoke this as she grit her teeth from rage. Strangely enough, when she turned her head towards Gongson Ahri, her face took a 180 degree turn into a face with a bright friendly smile. Her face change truly was amazing.

“Find me whenever you need anything. I’ll go and personally punish your underlings. Ok?”


Gongson Ahri was unable to say no when faced with the blood spattered face of Sunwu Cho Rin.

Ling Ling, or Sunwu Cho Rin, treasured Gongson Ahri for some reason from a long time back.

She had disregarded the fact that Gongson Ahri looked different from others, and approached the girl with friendliness.

When Gongson Ahri asked why Sunwu Cho Rin liked her so much once, Sunwu Cho Rin smiled and said this.

–Because you’re pretty.

That was it. Because of the honest, simple answer Sunwu Cho Rin gave, Gongson Ahri just couldn’t bring herself to hate the woman.

‘But she’s still scary…….’

She didn’t hate Sunwu Cho Rin, but Sunwu Cho Rin was still scary. Especially when Sunwu Cho Rin punished her subordinates.

Gongson Ahri feared Sunwu Cho Rin, but Sunwu Cho Rin adored Gongson Ahri.

‘So cute.’

Sunwu Cho Rin opened her mouth as she happily watched Gongson Ahri nod.

“By the way, did you hear about the Heir of the church being chosen?”


She didn’t just hear about it. She even went to see the heir for herself. But Sunwu Cho Rin, who didn’t know of this, put the whip back on her waist as she asked a question.

“I wonder what he’s like?”

“He has pretty eyes.”

When Gongson Ahri said this, Sunwu Cho Rin paused for a moment.

‘Pretty eyes?’

How did she know? It was almost as if the girl saw the Heir herself!

“You saw him?”

Gongson Ahri hesitated for a bit. Sunwu Cho Rin approached her with a worried face, and spoke as she tightly grabbed onto Gongson Ahri’s hands.

“Young lady.”

“Nn, Ling Ling.”

“I told you before, right? Every one of those damn men are wolves. Don’t you remember me saying that you should always be careful of them?”


Gongson Ahri could remember. After all, it was something Sunwu Cho Rin told her every time they met.

“You’re done for if you let your guard down, alright?”

Nod nod.

Sunwu Cho Rin watched Gongson Ahri with a gaze filled to the brim with love. She then stood up urgently, as if she couldn’t let go of something in her mind.

“I have somewhere to be, so I’ll be off.”

“Nn, be careful, Ling Ling.”

“Of course. You be careful, too. Ok?”

When Sunwu Cho Rin disappeared, Gognson Ahri hurriedly took the bandages she had been carrying back into the room.

She looked at the bloody room, and made a sorrowful face. She looked at the bed and spoke.

“I, it hurts, right?”


Rin and Ryung didn’t respond, and instead buried their faces into their pillows. Gongson Ahri carefully approached both of them, and began to apply medicine on their buttocks.

After a while, Rin poked her face out of the pillow and mumbled.

“……..My buttocks are as big as watermelons, aren’t they?”

“Nn. It’s like there’s two watermelons stuck together.”

Rin smiled at Gongson Ahri’s comment, and opened her mouth.

“That’s good. I’m probably going to get a lot popular after this, then. I heard men liked women with big butts…….”

“Really? Then you’re definitely going to get super popular. Your butts are as big as pumpkins!”

“…….Yeah, I’m going to get really popular.”

Rin and Ryung looked at themselves, and grinned. They both decided to think of this day as the day they got bit by a mad dog.

* * *

‘He should be at the medicinal house.’

After Sunwu Cho Rin found out about the Heir’s location, she immediately headed for the medicinal house.

Since she was the granddaughter of the master of the medicinal house, she could get into the house without being hindered by anyone.

But soon enough, she flinched and stopped right in her tracks.

“What are you doing here?”

The old man in front of her, was Sunwu Jo Duk, the master of the medicinal house himself.

“I came to see the Heir of the church, grandpa. Where is he?”

“Why are you trying to see him?”

“Well, since he’s the person who’s going to lead the church in the future, it would be good to get familiar with him, right?”

Sunwu Jo Duk became a little confused. Her reasoning made sense, but when he thought about it, it had a lot of flaws in it, too. Sunwu Jo Duk’s eyes narrowed.

“Cho Rin.”

“Yes, grandpa.”

“Just what are you trying to do here? Be honest with me.”

Sunwu Cho Rin didn’t respond immediately. She hesitated a bit, then spoke.

“I’m being honest here, grandpa.”

Sunwu Jo Duk couldn’t really believe her, since he too knew just how crazy his granddaughter was, but he decided to forget about it.

He didn’t have time to think about these things.

“You wouldn’t be able to meet him anyway, so leave.”

Sunwu Cho Rin’s lips twitched.

“Why? Even I can’t see him? Even if I’m your granddaughter?”

“It doesn’t have anything to do with your status. The Heir isn’t in a very good condition right now. He needs to rest.”

Sunwu Cho Rin gave into Sunwu Jo Duk’s words.

“Alright, fine.”

Sunwu Jo Duk became a little troubled when he saw how easily his granddaughter gave in.

‘Nothing should happen, right?’

Sunwu Jo Duk was a little nervous, but since he had a lot of things at hand, he quickly left the area.

* * *

‘I need to confirm something.’

Of course, Sunwu Cho Rin hadn’t given up. Since she was from the medicinal house itself, she was familiar with all the secret passages in it.

That was why she was able to sneak into meet Cho Ryu Hyang without getting noticed by her grandfather.

Cho Ryu Hyang had to be at the best room in the whole place. It shouldn’t be too hard to find him.

Sunwu Cho Rin quickly entered the room Cho Ryu Hyang was staying in. It seemed that she entered the right room, considering the fact that there was a young boy sleeping in the room.

‘Is this him?’

She tried to go get a closer look at him, but she suddenly felt something behind her, and at the same time felt a cold blade against her neck.

“Move and you die.”


Sunwu Cho Rin grit her teeth. Just how? How did he get so close to her in such a short amount of time? Her face reddened with shame.

Right then, the area centering Cho Ryu Hyang shook violently. At the same time, the blade on her neck shook a little.

‘Should I try to escape?’

Sunwu Cho Rin considered it for a while, but decided against it. She didn’t know her enemy’s skill, so she decided not to do anything.

She had made a wise decision. Her opponent was Un Hui, an expert at the harmonious level. While Sunwu Cho Rin was organizing her thoughts.

The boy on the bed lifted his body to a sitting position. The boy looked at Sunwu Cho Rin with a very mysterious gaze, and opened his mouth.

“Who are you?”

This was the first meeting between Cho Ryu Hyang and Sunwu Cho Rin.

18 thoughts on “[King Shura] Chapter 64

  1. I love this! Really love it! In King Shura, you won’t be lacking of cliffs! So come people and let us enjoy the beautiful cliffs!

    — Thanks for the chapter~ ^^.

    Liked by 2 people

  2. thank you very much—-!
    oh! another girl, huh? and one who’s very protective of ahri! not bad, not bad! lol, her being desperate to meet the heir! i don’t approve of those actions, though i like her overall personality. a strong and cool, but single-minded character.
    lol that conversation about big…ahem. yes, you’ll know what i mean if you read the chapter. hilarious—-!
    so, cho ryu hyang finally wakes up! and ooh, un hui so awesome, doing his job proper!nice, nice—!


  3. I love how all characters from demon worlds, demon sects, and rebel camps all have better personalities and characters than people from righteous sects and noble families. People from “demon” sects are usually more original people whether they have good or bad intentions. This novel is so awesome by the way. Thank you for the update.


    1. Speaking of Demon-whatever in novels, by the way… people of the demon sect being kind like this is rarely seen in Korean novels. Even when the main character joins the demon church or whatnot, the people of the sect are usually evil and all that jazz. It’s really interesting, actually…

      Liked by 2 people

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s